Another win for net neutrality advocates in Slovenia: AKOS issues new decisions limiting zero-rating

Friday’s decisions on net neutrality issued by AKOS are another big win in a row for Slovenian citizens and net neutrality advocates. In the new decisions AKOS bans a zero-rated mobile TV service and web portal provided by AMIS (Mobia TV) and Tušmobil (Tuškamra), respectively. Following the previous two decisions, issued four weeks ago, the latest decisions further bolster net neutrality and limit zero-rating practices of mobile network and virtual network operators.

V državljanu D o nevtralnosti interneta

Državljan D  •  četrtek, 19. 2. 2015

V prvi nulti epizodi podcasta za aktivne državljane, se o nevtralnosti interneta Domen Savić pogovarja z Dušanom Cafom, predsednikom Sveta za elektronske komunikacije. Nevtralnost interneta je načelo po katerem se vsak internetni promet po javnem komunikacijskem omrežju obravnava enakovredno, to je neodvisno od vsebine, aplikacij, storitev, naprave, vira in cilja komunikacije. Slovenija je kot druga evropska država in med prvimi v svetu leta 2012 sprejela zakon, ki ureja nevtralnost interneta. Tema je danes v ospredju, ker po mnenju Sveta za elektronske komunikacije nekateri slovenski ponudniki dostopa do interneta kršijo veljavno zakonodajo.

Bo država Telekomu omogočila neupravičeno obogatitev?

Več kot deset let po uvedbi postopka je konec lanskega leta s sodbo Upravnega sodišča postala pravnomočna odločba Javne agencije za varstvo konkurence (AVK), ki je ugotovila, da je Telekom Slovenije od 1. decembra 2002 do 5. septembra 2005 zlorabljal prevladujoči položaj na medoperaterskem trgu širokopasovnega dostopa z bitnim tokom prek bakrenega omrežja v Republiki Sloveniji. Iz sklepa o uvedbi postopka pred dobrimi desetimi leti je razvidno, da je AVK v postopku obravnaval sporno pogojevanje zakupa priključka ADSL s hkratnim sprejemanjem dodatne obveznosti zakupa priključka ISDN, ki po svoji naravi niti po trgovinskih običajih ni povezan z zakupom priključka ADSL. V času zlorabe je tako Telekom Slovenije »izsilil« prodajo več deset tisoč priključkov ISDN in zanje več let pobiral višjo naročnino. Navkljub pravnomočno ugotovljeni zlorabi prevladujočega položaja, senat AVK Telekomu ne bo izrekel globe za prekršek, ker je prekršek zaradi dolgotrajnega postopka zastaral.

Telekom zlorabljal prevladujoči položaj na medoperaterskem trgu širokopasovnega dostopa

Telekom Slovenije je ta teden prejel odločbo Javne agencije RS za varstvo konkurence (AVK), s katero je ta ugotovila, da je Telekom od januarja 2005 pa vsaj do marca 2014 zlorabljal prevladujoči položaj in omejeval konkurenco na medoperaterskih trgih širokopasovnega dostopa z bitnim tokom in dostopa do fizične omrežne infrastrukture v Republiki Sloveniji. Telekom mora v treh mesecih od prejema odločbe prenehati s kršitvijo in se vzdržati kakršnihkoli podobnih dejanj ali ravnanj in sprejemanja odločitev ali ravnanj, ki bi imela enak učinek. Telekomu grozi visoka kazen AVK in plačilo večmilijonskih odškodnin oškodovanim podjetjem, v kolikor se z njimi že ni poravnal. V Telekomu odločbo preučujejo in se o nadaljnih ukrepih še niso odločili. Glede na njegovo tradicionalno izkoriščanje vseh pravnih poti, lahko pričakujemo borbo »do zadnjega diha«, to je (vsaj) do vrhovnega sodišča.

Telekom Slovenije and Si.mobil found in breach of net neutrality

It is now official that Slovenia’s largest mobile network operators Telekom Slovenije and Si.mobil have breached net neutrality. A national sector regulator AKOS announced its decisions on Friday. Both operators confirmed to have received the decisions ordering them within 60 days to stop discriminating against internet traffic by music streaming service Deezer (Telekom Slovenije) and cloud storage service Hanger Mapa (Si.mobil). The decisions are final and only an administrative dispute or extraordinary judicial review are allowed.

Market Leaders Found in Breach of Net Neutrality

Ljubljana, 23 January - The Slovenian electronic communications market regulator has found telecommunications providers Telekom Slovenije and Simobil in breach of internet neutrality because of unequal treatment of data traffic offered to their users.  

Chairman of Electronic Communications Council: ‟In time consumers will have a better choice of music and video services, while mobile internet prices will gradually start dropping.‟

Continue reading →

Vir: STA.

Nevtralnost zgodaj uzakonjena, v praksi kršitve

V državah, kjer spoštujejo internetno nevtralnost, se internet ter infrastruktura in storitve, vezane nanj, razvijajo hitreje

Miha Pongrac  •  RTV Slovenija, Val 202, Odbita do bita

Internetna nevtralnost temelji na osnovnem načelu delovanja interneta, to je na nevtralnosti komunikacij oziroma prenosu prometa od enega uporabnika do drugega. Precej poenostavljeno to pomeni tudi, da so vsi preneseni podatki na spletu enakovredni, operater omrežja, ki skrbi za njegovo vzdrževanje in gradnjo, pa s svojimi dejanji ne sme vplivati na to, kaj uporabniki na internetu počnemo – do vseh aplikacij oziroma vsebin nam mora ponujati dostop pod enakimi pogoji.

Napotki za varno uporabo mobilnih naprav

Če ste sledili napotkom za varnost ob izgubi ali kraji mobilne naprave, ste naredili pomemben korak, da morebitna izguba za vas ne bo preveč travmatična. Poglejmo še osnovne napotke, ki jih morate upoštevati, da boste svojo mobilno napravo tudi varno uporabljali. Pametni telefoni in tablični računalniki so vse bolj zmogljivi in ker jih imamo ves čas pri sebi, postajajo osrednje sredstvo za dostop do interneta, spletno brkljanje, uporabo družbenih omrežij, igranje iger, nakupovanje, mobilno plačevanje, opravljanje bančnih storitev in poslovanje. A tako kot namizni in prenosi računalniki, so tudi telefoni in tablice ranljive ter izpostavljene škodljivim programom, virusom in vohunskim programom, ter spletnim goljufijam. Zato je pomembno, da se dobro poučimo o njihovi varni uporabi in čim bolj zmanjšamo tveganja pred izgubo podatkov, vdori, okužbami in spletnimi goljufijami. 

Upravno sodišče potrdilo Telekomovo zlorabo pri prodaji ADSL

Prejšnji teden je Telekom Slovenije objavil novico, da je Upravno sodišče v sodbi, opr. št. I U 1871/2013-30, izdani 9. decembra 2014, potrdilo odločbo Javne agencije RS za varstvo konkurence (AVK), opr. št. 3072-2/2004/132, z dne 25. oktobra 2013, v kateri je ta ugotovila, da je Telekom od 1. decembra 2002 do 5. septembra 2005 zlorabljal prevladujoč položaj na medoperaterskem trgu širokopasovnega dostopa z bitnim tokom prek bakrenega omrežja v Republiki Sloveniji. 

Si bosta Telekom in Si.mobil razdelila trg?

Monitor  •  12. januar 2015

Malo pred novim letom sta Telekom Slovenije in Si.mobil objavila novico, da sta “uredila medsebojna razmerja” in “opredelila pogoje prihodnjega poslovnega sodelovanja”. Sporazum domnevno vsebuje umik obeh Si.mobilovih odkšnodninskih zahtevkov proti Telekomu, enega v višni 286 milijonov evrov in drugega v višini 86 milijonov evrov, dogovor o opcijski prodaji Telekomove makedonske hčerinske družbe One (po združitvi z operaterjem Vip) Si.mobilovemu lastniku Telekomu Austria in dogovor o tehničnem sodelovanju pri naprednih mobilnih tehnologijah v Sloveniji.